Current Approaches to the Study of Religion

Aims, Methods, and Theories of Research

 

McCutcheon, Russell T. (ed.)

To be published: June 2020

 

Though in existence in Europe since the late 19th century, the study of religion began in earnest in North American only in the early to mid-1960s. A divergent field-evidence of long standing theoretical controversies that continue to this day-what was once known as Comparative Religion today goes by a wide variety of names, from Religious Studies and the Science of Religion to what some now name Critical Religion Studies. Trying to manage this diversity and present the impression of a coherent field, Jacques Waardenburg published an authoritative anthology a generation ago, which tracked the field’s key theoretical and methodological debates, from F. Max Muller to the 1950s. But a generation or more has passed since that volume and it is time for a follow-up that begins where Waardenburg left off. This anthology collects together works by the key scholars who have contributed to the study of religion over the past sixty years-representing a wide variety of theoretical and methodological innovations, from feminist and material religion studies to discourse theory and the cognitive science of religion.

(Text by the editor)

Le Salon Philo Mercredi 13 février à 18h.

 

Nous accueillerons Annick Jaulin, Professeur émérite de philosophie. Elle viendra nous parler de son livre :

« Alexandre d’Aphrodise et la métaphysique aristotélicienne », Peeters, 2017

Elle nous présentera le projet du site internet : Didaskalos.

(Text by the organizers)

Néoplatonisme et Renaissance des « mystères »

Ficin, Pic de la Mirandole et Jamblique

Rencontre avec Stéphane Toussaint, Matteo Stefani, Adrien Lecerf et Concetta Luna

La librairie Guillaume Budé a le plaisir de vous convier à sa prochaine soirée :

Mardi 5 février à 19h

 

C’est en 1489 que Marsile Ficin (1433-1499) achève sa paraphrase latine de la « Réponse à Porphyre » de Jamblique, qu’il fait circuler sous le titre « De Mysteriis Aegyptiorum, Assyriorum, Chaldaeorum » promis à une très grande fortune éditoriale. Dans son Cahier Accademia n° 10, intitulé « Marsile Ficin sur Jamblique », La Société Marsile Ficin publie la transcription des notes de Ficin en marge du manuscrit grec de Jamblique, établie par le Père Henri-Dominique Saffrey pour son édition de la « Réponse à Porphyre » (Les Belles Lettres 2013).

 

Pour nous présenter ce volume et cette édition, la librairie sera ravie d’accueillir Stéphane Toussaint, président de la Société Marsile Ficin (CNRS, Umr 8584, LEM-PSL), Matteo Stefani, co-éditeur du Cahier 10 (Université de Turin), Adrien Lecerf (CNRS, Umr 8061, Centre Léon Robin)  et Concetta Luna (Ecole Normale Supérieure de Pise).

(Text by the organizers)

 

Entrée gratuite. Réservation recommandée au 01 44 39 84 21 ou à librairie@lesbelleslettres.com

Jeudi 15 novembre 2018

17h – 19h

Amphithéâtre Chasles

17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris

Escalier E ou F, 3e étage

 

Présentation et discussion de la traduction commentée du Contre Fauste le manichéen d’Augustin, dont le vol. 1 est paru en mars dernier aux Editions Brepols. Le discutant – invité spécial sera Michel Tardieu (Collège de France, émérite), et la discussion aura lieu en présence, et avec la participation, de Martine Dulaey, coordinatrice de l’ouvrage, et de nombreux collaborateurs du volume 1: Isabelle BochetJean-Daniel Dubois, Alban Massie et Michel-Yves Perrin.

 

Cette activité a lieu dans le cadre du Programme “Revisiter les monothéismes” du LEM (CNRS, UMR 8584), en collaboration avec l’Institut d’Etudes Augustiniennes. Voir l’affiche ci-joint.

(Text by the organizers)

 

Entrée libre sur inscriptionlaetitia.ciccolini@sorbonne-universite.fr.

Dicionário dos intraduzíveis – Vol. 1 (Línguas)

Um vocabulário das filosofias

 

Barbara Cassin (Coord.), Fernando Santoro, Luisa Buarque (Organização), 2018

 

DICIONÁRIO DOS INTRADUZÍVEIS: um vocabulário das filosofias é um instrumento indispensável não apenas para tradutores e especialistas em autores e temas específicos, mas para todos os estudiosos interessados nas questões de filosofia, de linguagem e de humanidades em geral. Traduzido e adaptado do Vocabulaire Européen des Philosophies (VEP) [Vocabulário Europeu das Filosofias], publicado sob a direção de Barbara Cassin em 2004, trata-se de uma obra que também pode ser lida como um grande ensaio sobre diversas filosofias, tal como podem ser feitas em línguas e através das línguas, explorando as transferências de ideias lá onde as palavras e expressões mostram sua diversidade não como um obstáculo, mas como um dispositivo criativo para o pensamento.

Dicionário dos intraduzíveis é muito diferente de um dicionário de conceitos filosóficos, ainda que se sirva de definições e busque explicações conceituais para os termos que aborda. Ele interessa-se justamente por onde falha a universalidade do conceito, e este não pode ser simplesmente vertido em outra língua por um único termo equivalente. Nesses lugares, busca explicitar os pontos de variação e incompletude, sobretudo onde os termos e as expressões podem gerar equívocos de uma língua a outra e onde efetivamente geraram ao longo das transmissões e tradições de obras filosóficas.

Este primeiro volume do dicionário brasileiro, em língua portuguesa, trata de algumas das principais línguas pelas quais as filosofias passaram e nas quais foram escritas e traduzidas. Trata-se de um volume que pode ser usado como instrumento de consulta e também pode ser lido em sequência, como uma coletânea de ensaios sobre filosofias em línguas, como uma viagem filosófica que cruza oceanos, alcançando praias que merecem ser visitadas e rememoradas para aprender a reconhecer-se nas diferenças.

(Text by the organizers)

Glenn Most and the accessibility of ancient Greek and Roman texts

In cooperation with Athenaeum Boekhandel, Harvard University Press and NKV (Dutch Classical Association)

 

On Thursday 12th of April a session (8.00 – 9.30 PM) at the Academic Cultural Centre of the University of Amsterdam (Spui25) will be devoted to the publication of the nine new volumes in the Loeb Classical Library, 20:00 – 21:30.

Nine new volumes in the acclaimed Loeb-series on the early Greek philosophers constitute a landmark for modern-day knowledge of pre-Platonic philosophy. The publication of the extant fragments in forty-three chapters epitomises the aims the Loeb Classical Library have been realising for over a century: to make ancient texts more accessible for a larger audience. Early Greek philosophy had always been the domain of the scholar in the higher tiers of academic life. With this ambitious new collection, Harvard University Press has made sure the Loeb Classical Library realises what it set out to do: to proliferate knowledge of the entirety of ancient literature in Greek and Latin. At the same time, the editors of the new volumes had to make important choices in the presentation of the material. Choices that perhaps shed new light on a literary debate hitherto hidden in academic obscurity. One of these revolutionary stances has been to treat Socrates as a Sophist. This, amongst a broader variety of subjects, we’ll expound in discussion with co-editor of the Loeb series and professor Glenn Most, Mirte Liebregts and Hugo Koning. The evening will be moderated by Diederik Burgersdijk.

About the speakers

Glenn Most is an American classicist and comparatist, teaching as a Professor of Ancient Greek at the Scuola Normale at Pisa. He is co-editor (together with André Laks) of the nine new instalments of the Loeb Classical Library we’ll be discussing the 12th of April.

Diederik Burgersdijk is lecturer in Latin at Radboud University and researcher at the Allard Pierson Museum, University of Amsterdam. His most recent book about religious matters from Late Antiquity up to the present time, De Sluipwesp en de Lelien, was published in Dutch at Athenaeum Publishers.

Mirte Liebregts is PhD Candidate in Cultural and Literary Studies at Radboud University. She works on the sociocultural history of the Loeb Classical Library, basing her research on unpublished documents that are held by the Harvard University Archives.

Hugo Koning teaches classics at Leiden University and Stanislascollege in Delft. He took his PhD in 2010 on the antique reception of Hesiod. His main field of interest is epic, myth and classics receptions. Recently, his Dutch translation of the poems by Theognis appeared. He is presently working on an edited volume about the relations between presocratics and Hesiod, in cooperation with Leopoldo Iribarren.

 

Registration (http://www.spui25.nl/spui25-en/events/events/2018/04/presocratenavond.html)

You can sign up for this program for free.

If you subscribe for the program we count on your presence. If you are unable to attend, please let us know via spui25@uva.nl | T: +31 (0)20 525 8142.

(Text by the organizers)

 

 

Les mercredis de l’IESR

17 mai 2017 à 18h30
EPHE – Bâtiment Maison des Sciences de l’Homme, 1er sous-sol, salle 9
54 boulevard Raspail, Paris 6e [Métro Sèvres-Babylone ou Rennes]

Présenté par :

Anna Van den Kerchove
Luciana Gabriela Soares Santoprete

avec la participation de Jean-Daniel Dubois

 

L’ouvrage témoigne de la richesse du parcours intellectuel de Jean-Daniel Dubois, depuis les oasis d’Égypte jusqu’à la Route de la Soie…
Il fait le point sur les dernières avancées de la recherche dans les études gnostiques, manichéennes et apocryphes, en croisant les disciplines et les périodes et en tissant des liens avec l’environnement philosophico-religieux tardo-antique.
Venez rencontrer J.-D. Dubois, auquel ce livre est dédié, et A. Van den Kerchove et L.G. Soares Santoprete, directrices de la publication, qui nous en présenteront les principales thématiques.

À l’occasion du départ à la retraite de Jean-Daniel Dubois de la direction d’études « Gnose et Manichéisme » à l’École pratique des hautes études en 2015, plusieurs de ses collègues et amis ont tenu à lui rendre hommage. La diversité des thèmes, des écrits et des communautés culturelles et linguistiques étudiés dans les quarante-quatre contributions ici publiées, témoigne de la richesse du parcours intellectuel de Jean-Daniel Dubois, lequel s’étend des oasis d’Égypte jusqu’à la Route de la Soie.
Ce volume s’adresse aux spécialistes de la Méditerranée, du Proche-Orient et de l’Extrême-Orient anciens. Il intéressera les historiens des religions, particulièrement ceux des mouvements chrétiens – dont les courants gnostiques -, du manichéisme, des cultes polythéistes et de l’islam, les philologues ainsi que les historiens de la philosophie de l’Antiquité tardive.

Table of Contents

Liminaire
Anna Van den Kerchove et Luciana Gabriela Soares Santoprete

L’itinéraire intellectuel de Jean-Daniel Dubois
Anna Van den Kerchove et Luciana Gabriela Soares Santoprete
Bibliographie de Jean-Daniel Dubois
Anna Van den Kerchove et Luciana Gabriela Soares Santoprete
Tabula gratulatoria

PARTIE I. Écrits gnostiques
Not Really Non-Existent? A Suggestion for Interpreting and Restoring Zostrianos (Nag Hammadi Codex VIII, 1) 117, 11-15
Stephen Emmel
L’avant-dernier feuillet de l’Évangile de Judas – une reconstitution
Gregor Wurst
La philosophie des systèmes gnostiques des premiers principes
Josep Montserrat-Torrents
El Sobre los principios de Orígenes y el Tratado tripartito (NHC I, 5) reconsiderados
Francisco García Bazán
The Anonymous Parmenides Commentary, Marius Victorinus, and the Sethian Platonizing Apocalypses: State of the Question
John D. Turner
Padre femenino. El Dios-Madre de los gnósticos
Mariano Troiano
The melothesia of the Apocryphon of John and the Umm al-kitāb
Einar Thomassen
Le théâtre du monde: illusion ou rédemption?
Claudine Besset-Lamoine

PARTIE II. L’Église manichéenne et la réception des écrits manichéens
Secrets of heaven: Manichaean cosmology in its late antique context
Jason David BeDuhn
Le jumeau et le paraclet céleste de Mani: quelques éléments de lecture et de réflexion
Simon C. Mimouni
Symbols of liberation: The Salvation-seeking Souls, the Primary Prophets, and the Light Mind in Manichaean Didactic Painting
Zsuzsanna Gulácsi
Exégèse manichéenne et anti-manichéenne de 2 Corinthiens 4, 4 chez Titus de Bostra (Contre les manichéens IV 108)
Madeleine Scopello
Vérité, Erreur et Mensonge dans le Psautier et les Kephalaia du Fayorem
Paul-Hubert Poirier
Le retour du refoulé. Le concept de la vision de Dieu pour Augustin à la suite des nouvelles recherches sur le manichéisme
Giovanni Filoramo
Sur les traces syriaques des manichéens : les réfutations de Moïse bar Kepha (IXes.) et de Jacques bar Šakko (XIIIe s.)
Flavia Ruani
Mani déguisé en monophysite
Alain Le Boulluec
La colonne de lumière, une notion manichéenne dans l’ismaélisme ṭayyibite
Daniel De Smet
Les cinq esprits de l’homme divin (Aspects de l’imamologie duodécimaine XIII)
Mohammad-Ali Amir-Moezzi
‘In the name of Jesus’. Observations on the term ‘Jesus the Messiah’ in christian and manichaean texts from Central Asia
Samuel N. C. Lieu
Le chant divin : rôle et pouvoir de la musique rituelle. Des rites musicaux de l’Orient ancien aux hymnes des manichéens de Chine
Lucie Rault

PARTIE III. Acta Pilati et leur réception
À propos d’un passage mystérieux dans l’Évangile de Nicodème (XVI 3)
Bernard Outtier
Une polémique de rabbins évacuée dans les versions d’Acta Pilati 14.1.2
Gérard Roquet
La gloria inexpresable. Las teofanías de los apócrifos del Antiguo Testamento y su significado en una variante copta de las Actas de Pilato
Magdalena Díaz Araujo
«Et les enseignes s’inclinèrent»: possibles allusions aux Actes de Pilate dans quelques homélies coptes
Anne-Catherine Baudoin
Diffusion et réception des Actes de Pilate dans la littérature byzantine
Rémi Gounelle
La manifestation de la royauté du Christ dans les Actes de Pilate ré-actualisée dans la liturgie byzantine sous l’impulsion du Pseudo-Germain de Constantinople
Christiane Furrer
The Troyes Redaction of the Evangelium Nicodemi and its Vernacular Legacy
Zbigniew Izydorczyk and Dario Bullitta
De quelques pièces du dossier syriaque sur Pilate: de la correspondance byzantine à la correspondance médiévale
Alain J. Desreumaux
À la recherche de la tradition perdue: à propos d’une édition critique de la version slave des Acta Pilati
Susana Torres Prieto

PARTIE IV. Lieux et figures
Le parent comique du monastère. À propos du De vita contemplativa de Philon d’Alexandrie
Tatjana Aleknienė
Épigraphie et expériences religieuses: le cas des ‘bains’ de Gadara (Palaestina IIa)
Nicole Belayche
Remarques à propos des fragments coptes 159-160, 302-304, conservés à l’IFAO du Caire: Une homélie copte sur la Vierge Marie attribuée à Cyrille de Jérusalem
Agnès Le Tiec
Bardaisan and the Bible
Alberto Camplani
La double figure de Joseph d’Arimathie: histoire de la réception d’un personnage biblique
Régis Burnet
Bartholomew’s martyrdoms: the Latin tradition
Els Rose
Kālēb, souverain et saint: un nouvel Alexandre?
Jacques-Noël Pérès
Loisy et les apocryphes pétriniens
Jean-Michel Roessli

PARTIE V. Pensées grecque et d’Orient
Visions et légitimation : voie hermétique de la connaissance et du salut dans Corpus Hermeticum I
Anna Van den Kerchove
OC 216 (dubium) des Places – Fragmentum Orphicum 353 Kern. Probleme und Interpretationen
Helmut Seng
Le mythe d’Ouranos, Kronos et Zeus comme argument antignostique chez Plotin
Luciana Gabriela Soares Santoprete
Le rituel théurgique de l’ensevelissement et le Phèdre de Platon. À propos de Proclus, Théologie Platonicienne, IV, 9
Philippe Hoffmann
Le ḥadīth de la création des noms divins et son exégèse par Mullā Ṣadrā
Christian Jambet
L’image, lieu de la médiation dans les papyrus magiques grecs
Michela Zago
Sortilège nabatéen
Michel Tardieu